آشنایی‌زدایی

از پارسی‌شناسی
نسخهٔ تاریخ ‏۱۲ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۶:۳۰ توسط Admin (بحث | مشارکت‌ها)
پرش به ناوبری پرش به جستجو

آشنایی‌زدایی <املای دیگر: آشنائی‌زدائی> Ɂâš(e)nâ-y(/Ɂ)-i-zodâ-y(/Ɂ)-i [اسم] {فارسی} (به انگلیسی: defamiliarization)

شگردی ادبی که در آن شاعر یا نویسنده به روش‌های گوناگون مانند کاربرد غیرمعمول و نامتداول کلمات و ساختن ترکیبات تازه و تغییر در نحو جمله مفاهیم آشنای گذشته را بر هم می‌زند و به آنها تازگی و جلوه‌ای خاص می‌بخشد (صادقی، ١۳۹٢: ۷۵۴).


  • منبع

- صادقی، علی‌اشرف (١۳۹٢) [زیر نظر]. فرهنگ جامع زبان فارسی. ج١ (آ). تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.

این صفحه تکمیل خواهد شد.