آشناییزدایی: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز |
جز |
||
(یک نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است) | |||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | آشناییزدایی <املای دیگر: آشنائیزدائی> Ɂâš(e)nâ-y(/Ɂ)-i-zodâ-y(/Ɂ)-i [اسم] {فارسی} (به انگلیسی: defamiliarization) | + | آشناییزدایی <املای دیگر: آشنائیزدائی> Ɂâš(e)nâ-y(/Ɂ)-i-zodâ-y(/Ɂ)-i [اسم] {فارسی} (به انگلیسی: defamiliarization <املای آمریکایی>، defamiliarisation <املای بریتانیایی>) |
شگردی ادبی که در آن شاعر یا نویسنده به روشهای گوناگون مانند کاربرد غیرمعمول و نامتداول کلمات و ساختن ترکیبات تازه و تغییر در نحو جمله مفاهیم آشنای گذشته را بر هم میزند و به آنها تازگی و جلوهای خاص میبخشد (صادقی، ١۳۹٢: ۷۵۴). | شگردی ادبی که در آن شاعر یا نویسنده به روشهای گوناگون مانند کاربرد غیرمعمول و نامتداول کلمات و ساختن ترکیبات تازه و تغییر در نحو جمله مفاهیم آشنای گذشته را بر هم میزند و به آنها تازگی و جلوهای خاص میبخشد (صادقی، ١۳۹٢: ۷۵۴). |
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۳۸
آشناییزدایی <املای دیگر: آشنائیزدائی> Ɂâš(e)nâ-y(/Ɂ)-i-zodâ-y(/Ɂ)-i [اسم] {فارسی} (به انگلیسی: defamiliarization <املای آمریکایی>، defamiliarisation <املای بریتانیایی>)
شگردی ادبی که در آن شاعر یا نویسنده به روشهای گوناگون مانند کاربرد غیرمعمول و نامتداول کلمات و ساختن ترکیبات تازه و تغییر در نحو جمله مفاهیم آشنای گذشته را بر هم میزند و به آنها تازگی و جلوهای خاص میبخشد (صادقی، ١۳۹٢: ۷۵۴).
نیز نک. آشناییزدایی: اصطلاحشناسی
- منبع
- صادقی، علیاشرف (١۳۹٢) [زیر نظر]. فرهنگ جامع زبان فارسی. ج١ (آ). تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
این صفحه تکمیل خواهد شد.