آشنایی‌زدایی: تفاوت بین نسخه‌ها

از پارسی‌شناسی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای تازه حاوی «آشنایی‌زدایی این صفحه تکمیل خواهد شد.» ایجاد کرد)
 
جز
 
(۳ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است)
سطر ۱: سطر ۱:
آشنایی‌زدایی
+
آشنایی‌زدایی <املای دیگر: آشنائی‌زدائی> Ɂâš(e)nâ-y(/Ɂ)-i-zodâ-y(/Ɂ)-i [اسم] {فارسی} (به انگلیسی: defamiliarization <املای آمریکایی>، defamiliarisation <املای بریتانیایی>)
 +
 
 +
شگردی ادبی که در آن شاعر یا نویسنده به روش‌های گوناگون مانند کاربرد غیرمعمول و نامتداول کلمات و ساختن ترکیبات تازه و تغییر در نحو جمله مفاهیم آشنای گذشته را بر هم می‌زند و به آنها تازگی و جلوه‌ای خاص می‌بخشد (صادقی، ١۳۹٢: ۷۵۴).
 +
 
 +
نیز نک. [[آشنایی‌زدایی: اصطلاح‌شناسی]]
 +
----
 +
* منبع
 +
- [[صادقی، علی‌اشرف]] (١۳۹٢) [زیر نظر]. ''[[فرهنگ جامع زبان فارسی]]''. ج١ (آ). تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
  
 
  این صفحه تکمیل خواهد شد.
 
  این صفحه تکمیل خواهد شد.

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۳۸

آشنایی‌زدایی <املای دیگر: آشنائی‌زدائی> Ɂâš(e)nâ-y(/Ɂ)-i-zodâ-y(/Ɂ)-i [اسم] {فارسی} (به انگلیسی: defamiliarization <املای آمریکایی>، defamiliarisation <املای بریتانیایی>)

شگردی ادبی که در آن شاعر یا نویسنده به روش‌های گوناگون مانند کاربرد غیرمعمول و نامتداول کلمات و ساختن ترکیبات تازه و تغییر در نحو جمله مفاهیم آشنای گذشته را بر هم می‌زند و به آنها تازگی و جلوه‌ای خاص می‌بخشد (صادقی، ١۳۹٢: ۷۵۴).

نیز نک. آشنایی‌زدایی: اصطلاح‌شناسی


  • منبع

- صادقی، علی‌اشرف (١۳۹٢) [زیر نظر]. فرهنگ جامع زبان فارسی. ج١ (آ). تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.

این صفحه تکمیل خواهد شد.