پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته: تفاوت بین نسخهها
جز |
جز |
||
(۷ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است) | |||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
[[پرونده:Towhidi1.jpg|قاب|چپ|''پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته'' © حق نشر تصویر: مؤسسۀ خانۀ کتاب و ادبیات ایران]] | [[پرونده:Towhidi1.jpg|قاب|چپ|''پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته'' © حق نشر تصویر: مؤسسۀ خانۀ کتاب و ادبیات ایران]] | ||
− | [[پرونده:Dr Jalil Towhidi - Copy (2).jpg|قاب|راست|''Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian'' © حق نشر تصویر: ویکیپدیای فارسی]] | + | [[پرونده:Dr Jalil Towhidi - Copy (2).jpg|قاب|راست|تصویر جلد کتاب ''Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian'' © حق نشر تصویر: ویکیپدیای فارسی]] |
− | ''پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته'' pa(/e)žuh-eš=i dar so:t-šenâs-i=y-e fârs-i=y-e jadid Ɂâhang=o viže-g-i-hâ=y-e vâ-bast-e [اسم خاص] {فارسی - عربی (صوت، جدید)} (به انگلیسی: ''Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features'') | + | ''پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته'' <املای دیگر: ... ویژگیهای ...> pa(/e)žuh-eš=i dar so:t-šenâs-i=y-e fârs-i=y-e jadid Ɂâhang=o viže-g-i-hâ=y-e vâ-bast-e [اسم خاص] {فارسی - عربی (صوت، جدید)} (به انگلیسی: ''Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features'') |
− | کتابی از [[توحیدی، جلیل|جلیل توحیدی]] دربارۀ [[آواشناسی]] و [[واجشناسی]].این کتاب در اصل رسالۀ دکتری توحیدی در دانشگاه لندن بودهاست که | + | کتابی از [[توحیدی، جلیل|جلیل توحیدی]] دربارۀ [[آواشناسی]] و [[واجشناسی]]. این کتاب در اصل رسالۀ دکتری توحیدی در دانشگاه لندن بودهاست (نک. توحیدی، ١٩٧٣) که در هامبورگ به زبان انگلیسی منتشر شد (نک. توحیدی، ١٩٧٤) و سالها بعد به زبان فارسی درآمد (نک. توحیدی، ١٣٨٩). |
---- | ---- | ||
* منبع | * منبع | ||
− | - [[توحیدی، جلیل]] (١٣٨٩). ''پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته''. ترجمۀ [[یارمحمدی، لطفالله|لطفالله یارمحمدی]] و محمدرضا پرهیزگار. تهران: سمت. | + | - [[توحیدی، جلیل]] (١٣٨٩). ''پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته''. ترجمۀ [[یارمحمدی، لطفالله|لطفالله یارمحمدی]] و [[پرهیزگار، محمدرضا|محمدرضا پرهیزگار]]. تهران: [[سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها (سمت): انتشارات|سمت]]. |
- مؤسسۀ خانۀ کتاب و ادبیات ایران. [http://ketab.ir/bookview.aspx?bookid=1573020 اینجا را ببینید.] | - مؤسسۀ خانۀ کتاب و ادبیات ایران. [http://ketab.ir/bookview.aspx?bookid=1573020 اینجا را ببینید.] | ||
سطر ۱۴: | سطر ۱۴: | ||
- ویکیپدیای فارسی. «جلیل توحیدی». [https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%AA%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF%DB%8C اینجا را ببینید.] | - ویکیپدیای فارسی. «جلیل توحیدی». [https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%AA%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF%DB%8C اینجا را ببینید.] | ||
− | Towhidi, Jalil (1974). ''Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features''. Hamburg: Helmut Buske Verlag | + | Towhidi, Jalil (1973). Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features. Ph.D. Dissertation. University of London |
+ | |||
+ | Towhidi, Jalil (1974). ''Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features'' (= ''Forum Phoneticum 2''). Hamburg: Helmut Buske Verlag | ||
این صفحه تکمیل خواهد شد. | این صفحه تکمیل خواهد شد. | ||
+ | |||
+ | <pre style="color: blue">منوچهر فروزنده فرد | ||
+ | </pre> | ||
+ | |||
+ | [[پارسیشناسی: منوچهر فروزنده فرد|دربارۀ نویسنده و فهرست نوشتههای دیگر وی در ''پارسیشناسی'']] |
نسخهٔ کنونی تا ۱ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۲۰:۴۱
پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته <املای دیگر: ... ویژگیهای ...> pa(/e)žuh-eš=i dar so:t-šenâs-i=y-e fârs-i=y-e jadid Ɂâhang=o viže-g-i-hâ=y-e vâ-bast-e [اسم خاص] {فارسی - عربی (صوت، جدید)} (به انگلیسی: Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features)
کتابی از جلیل توحیدی دربارۀ آواشناسی و واجشناسی. این کتاب در اصل رسالۀ دکتری توحیدی در دانشگاه لندن بودهاست (نک. توحیدی، ١٩٧٣) که در هامبورگ به زبان انگلیسی منتشر شد (نک. توحیدی، ١٩٧٤) و سالها بعد به زبان فارسی درآمد (نک. توحیدی، ١٣٨٩).
- منبع
- توحیدی، جلیل (١٣٨٩). پژوهشی در صوتشناسی فارسی جدید: آهنگ و ویژگیهای وابسته. ترجمۀ لطفالله یارمحمدی و محمدرضا پرهیزگار. تهران: سمت.
- مؤسسۀ خانۀ کتاب و ادبیات ایران. اینجا را ببینید.
- ویکیپدیای فارسی. «جلیل توحیدی». اینجا را ببینید.
Towhidi, Jalil (1973). Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features. Ph.D. Dissertation. University of London
Towhidi, Jalil (1974). Studies in the Phonetics and Phonology of Modern Persian: Intonation and Related Features (= Forum Phoneticum 2). Hamburg: Helmut Buske Verlag
این صفحه تکمیل خواهد شد.
منوچهر فروزنده فرد